thiruvalluvarதிருக்குறள்
ஆத்திசூடி 99
வகர வருக்கம்Vagara Varukkam · Va Series

வல்லமை பேசேல்

Vallamai Pesel

Do not boast of your strength.

சொற்பொருள் — Word Meanings

  1. வல்லமைvallamaiஉன் வலிமையைyour strength, prowess
  2. பேசேல்pesel(புகழ்ந்து) பேசாதேdo not boast

பொருள் — Meaning

உன்னுடைய வலிமையை நீயே புகழ்ந்து பேசாதே.

Do not boast about your own strength.

Transliteration

Unnudaiya valimaiyai neeye pugazhnthu pesaathe.