thiruvalluvarதிருக்குறள்
ஆத்திசூடி 69
நகர வருக்கம்Nagara Varukkam · Na Series

நீர் விளையாடேல்

Neer Vilaiyaadel

Do not play in floodwaters.

சொற்பொருள் — Word Meanings

  1. நீர்neer(வெள்ளப்பெருக்கு) நீரில்in (flood) water
  2. விளையாடேல்vilaiyaadelவிளையாடாதேdo not play

பொருள் — Meaning

வெள்ளப்பெருக்கில் நீந்தி விளையாடாதே.

Do not swim or play in floodwaters.

Transliteration

Vellapperukkil neenthi vilaiyaadaathe.