thiruvalluvarதிருக்குறள்
ஆத்திசூடி 50
சகர வருக்கம்Sagara Varukkam · Sa Series

செய்வன திருந்தச் செய்

Seyvana Thirunthach Sei

Whatever you do, do it well.

சொற்பொருள் — Word Meanings

  1. செய்வனseyvanaசெய்யும் செயல்களைthe things you do
  2. திருந்தச்thirunthachகுறையின்றி, செம்மையாகflawlessly, properly
  3. செய்seiசெய்do

பொருள் — Meaning

செய்யும் செயல்களைத் தவறோ குறையோ ஏதும் இல்லாமல் செய்யவும்.

Whatever you do, do it well — without errors or shortcomings.

Transliteration

Seyyum seyalgalai thavaro kuraiyo ethum illaamal seyyavum.