thiruvalluvarதிருக்குறள்
ஆத்திசூடி 44
சகர வருக்கம்Sagara Varukkam · Sa Series

சக்கர நெறி நில்

Chakkara Neri Nil

Abide by the path of just rule.

சொற்பொருள் — Word Meanings

  1. சக்கரchakkaraஅரசாணை, தர்மசக்கரம்the wheel of just rule
  2. நெறிneriவழிpath
  3. நில்nilநிலைத்து நில், நடabide, stand

பொருள் — Meaning

தர்மசக்கர நெறிப்படி வாழ வேண்டும்.

Live by the path of the wheel of righteousness (dharma chakra) — the just rule of the land.

Transliteration

Tharmachakkara nerippadi vaazha vendum.

குறிப்பு — Notes

  • அரசன் = ஆள்பவர், தலைவர்

    Here 'king' (arasan) refers to any ruler or leader.