thiruvalluvarதிருக்குறள்
ஆத்திசூடி 28
உயிர்மெய் வருக்கம்Uyirmei Varukkam · Vowel-Consonant Series

அழகு அலாதன செய்யேல்

Azhagu Alaathana Seyyel

Do nothing unbecoming.

சொற்பொருள் — Word Meanings

  1. அழகுazhaguசிறப்பு, தகுதிgrace, what is becoming
  2. அலாதனalaathanaஅல்லாதவற்றைthings that are not
  3. செய்யேல்seyyelசெய்யாதேdo not do

பொருள் — Meaning

இழிவான செயல்களைச் செய்யாதே.

Do not do anything unbecoming or disgraceful.

Transliteration

Izhivaana seyalgalai seyyaathe.