thiruvalluvarதிருக்குறள்
ஆத்திசூடி 27
உயிர்மெய் வருக்கம்Uyirmei Varukkam · Vowel-Consonant Series

வஞ்சகம் பேசேல்

Vanjagam Pesel

Do not speak deceitfully.

சொற்பொருள் — Word Meanings

  1. வஞ்சகம்vanjagamகபடம், ஏமாற்றுdeceit
  2. பேசேல்peselபேசாதேdo not speak

பொருள் — Meaning

கபடச் (உண்மைக்குப் புறம்பான, கவர்ச்சிகரமான) சொற்களைப் பேசாதே.

Do not speak deceitful words — words that are false yet made to sound attractive.

Transliteration

Kabada (unmaikku purambaana, kavarchchigaramaana) sorkalai pesaathe.